PROUD
Girl, they will try to tell you what to do
How to look, smile, act and move
All the rules I made for you to lose
But baby let me tell you something
Girl, for every tear the world makes you cry
Hold on to me
I am always on your side
Don’t be afraid to spread your wings and fly
Tell them
Raise your voice and say it loudly
Show them what it means to stand up proudly
Tell them
This is me and thanks to you I’m proud
Go on now, tell them
Raise your voice and say it loudly
Show them what it means to stand up proudly
Tell them
This is me and thanks to you I’m proud, I’m proud, I’m proud
Girl, they will try to tell you what to do
Have no fear, the power lies in you
Shine your light, go and break the rules
Go on now, tell them
Raise your voice and say it loudly
Show them what it means to stand up proudly
Tell them
This is me and thanks to you I’m proud, I’m proud, I’m proud
Go on now, tell them
Raise your voice and say it loudly
Show them what it means to stand up proudly
Tell them
This is me and thanks to you I’m proud
GURUR
Kızım, sana ne yapman gerektiğini anlatmaya çalışacaklar
Nasıl görünmen, gülmen, davranman ve hareket etmen gerektiğini
Kaybetmene razı olduğum bütün kurallar…
Ama bebeğim sana bir şey söylememe izin ver
Kızım, dünyanın seni ağlattığı her gözyaşı için
Bana tutun
Ben her zaman senin yanındayım
Kanatlarını açıp uçmaktan korkma
Söyle onlara
Sesini yükselt ve daha güçlü söyle
Onlara gururla ayağa kalkmanın ne demek olduğunu söyle
Söyle onlara
Bu benim ve senin sayende kendimle gurur duyuyorum
Hadi şimdi söyle onlara
Sesini yükselt ve daha güçlü söyle
Onlara gururla ayağa kalkmanın ne demek olduğunu söyle
Söyle onlara
Bu benim ve senin sayende kendimle gurur duyuyorum, gurur duyuyorum, gurur duyuyorum
Kızım, onlar sana ne yapman gerektiğini söylemeye çalışacaklar
Korkuya kapılma, güç senin içinde yatıyor
Işığını yak, git ve kuralları yık
Hadi şimdi söyle
Sesini yükselt ve daha güçlü söyle
Onlara gururla ayağa kalkmanın ne demek olduğunu söyle
Söyle onlara
Bu benim ve senin sayende kendimle gurur duyuyorum,
gurur duyuyorum, gurur duyuyorum
Hadi şimdi söyle onlara
Sesini yükselt ve daha güçlü söyle
Onlara gururla ayağa kalkmanın ne demek olduğunu söyle
Söyle onlara
Bu benim ve senin sayende kendimle gurur duyuyorum