Malta’nın 2025 Eurovision Şarkı Yarışması’ndaki şarkısı “Kant”, Avrupa Yayın Birliği (EBU) tarafından yapılan açıklamaya göre isim değişikliğine gitmek zorunda. Şarkının sözlerinden de “Kant” kelimesinin çıkarılması gerektiği bildirildi.
Şarkının sanatçısı Miriana Conte, bu kararın kendisine müzik videosunu çekerken iletildiğini belirterek şunları söyledi:
Eurovision Şarkı Yarışması’nda Malta dilindeki ‘Kant’ kelimesinin kullanılmaması yönünde bir karar alındığı tarafımıza iletildi. Bu duruma şaşkınım ve hayal kırıklığına uğradım, özellikle de şarkının teslimi için bir haftadan az süremiz kaldığı düşünüldüğünde. Ama şunu söyleyeyim: Gösteri devam edecek – Diva asla düşmez!
TVM News’in haberine göre, Eurovision Şarkı Yarışması Referans Grubu başlangıçta “Kant” kelimesinin kullanılabileceğini belirtmişti. Malta dilinde “Kant” kelimesi İngilizce’de “Song” (Şarkı) anlamına geliyor. Ancak, Malta’nın yayıncı kuruluşu PBS, BBC’nin bu kelimenin çıkarılmasını talep ettiğini duyurdu.
Bu talebin nedeni, “Kant” kelimesinin İngiltere’de argo bir kelimeye benzemesi ve son derece kaba bir ifade olarak algılanması. İngiltere’deki yayıncılar, OFCOM kurallarına uymak zorunda ve bu kurallar, saat 21:00’den önce küfürlü veya sert dil içeren kelimelerin kullanımını yasaklıyor. 21:00’den sonra bile bu tür ifadelerin kullanımına ancak güçlü bir gerekçeyle izin veriliyor.
Şu anda PBS, EBU’nun talebini değerlendiriyor. TVM News’in haberine göre, yayıncı kuruluş şarkının son halini teslim etmek için 10 Mart’a kadar karar vermek zorunda.
Kaynak: TVM
